If your passport is expired, you cannot apply for your Vietnam visa. In this case, please renew your passport before applying for visa to Vietnam.
So, before applying for a visa, you need to check your passport to make sure it is valid at least 6 months since your date of arrival in Vietnam.